Вообще то все не совсем так. Схема примерно такая плеер-асио драйвер-драйвер звуковой карты. Т.е. асио ( как и васапи) просто гарантирует, что на данном участке этой цепочки небудет никаких доп. преобразований от микшера виндовс и прочего, которые, как правило, портят звук. Если посмотреть дальше по цепочке, то видно, что драйвер звуковой карты также не должен ресемплить ( т.е. это тоже нужно настроить+ поодключать все обработки драйвером ЗК). И наконец, если вернуться в начало цепочки передачи звука, то понятно, что в плеере также могут быть различные обработки и преобразования данных ( т.е. это уже не бит перфект, и сооветственно хуже звук). Одним словом передача аудио по асио еще не гарантирует побитового вывода звука, соответственно плееры могут портить звук и звучать по разному. Для примера можете посмотреть ссылку http://audiophilesoft.ru/publ/my/hq_pc_sound/11-1-0-24. Там даже у фубара между входом и выходом к асио есть куча внутренних блоков, которые влияют на звук, так фубар один из лучших, я уже молчу за разные аимпы.